MOMOKAWAROH
MOMOKAWAROHの伝統と現代が交差するパフォーマンスのコラージュ

MOMOKAWAROH

Tokyo Underground Arts Society

伝統と前衛が、
ここで出会う

日本橋・水戯庵は金曜、伝統芸能と最先端の音楽・映像が交わる新しい文化の場となります。

百川楼について

水戯庵の舞台で行われる能楽のパフォーマンスと客席の様子

百川楼のスピリット、再び

水戯庵は、日本橋室町にかつてあった伝説の百川楼の跡地にあります。人が集い、芸が花開き、夜が息づいていたその場所。その記憶は今、毎週金曜の「MOMOKAWAROH」としてよみがえります。日本の伝統芸能と、最先端の音楽・映像が交わる、新しい文化の場です。

能舞台とDJが交わるTECHNOHの夜

金曜夜は新しい文化体験

「百川楼 — Tokyo Underground Arts Society —」とは、普段は本物の古典芸能の舞台を静かに継承し続ける〈水戯庵〉が、金曜の夜だけ、新たな表現に挑む秘密の特別な一夜です。

守り伝えるべき日本の伝統文化を受け継ぎながら、音楽、ファッション、アートが能舞台を背景に融合します。伝統とテクノロジーが響き合う「東京発のナイトタイム・カルチャー」として、世界に向けた新しい夜の文化を提案します。

開催スケジュール・お知らせを見る
水戯庵でドリンクを楽しみながら談笑する人々

New culture is always born at night.

新しいカルチャーは、いつも夜に生まれる。

百川楼は、様々な知的・文化的な活動をする人々が集まり、酒を酌み交わし、美味いものを食べ、自由に意見交換や交流を行い、新しいものを生み出す「文化サロン」が開かれる、文化メゾンです。

アーカイブを見る

Where tradition meets the avant-garde

DJと能楽師が共演するMOMOKAWAROHのパフォーマンスシーン

伝統と前衛が、ここで出会う

MOMOKAWAROHならではの、伝統の空気と現代性が響き合うナイトプログラム。TECHNOH LAB.、JAZZNOH LAB.、TECHNAGON、KRUSH NAGON、MIKO HOUSEといった作品が生まれ、テクノ、ハウス、ヒップホップ、ジャス、伝統芸能を横断しながら、常にライブ表現の新しいかたちを探っていきます。

アーカイブを見る

「百川楼」の由来

水戯庵は、江戸を代表する最高級料亭の一つである、料亭「百川(百川楼とも)」の跡地に存在しています。「八百善」と並び称される名店で、文化人や大名、幕臣などが集う社交の場として知られていました。

「百川」は、文人たちのサロン

百川には、大田南畝、山東京伝、谷文晁、酒井抱一、亀田鵬斎、十返舎一九など、江戸文化を代表する文人・画家・狂歌師が集まり、文化サロンとしての役割も果たしていました。

ペリーをもてなした料亭、「百川」

百川を最も有名にした出来事は、1854年(嘉永7年)の黒船来航です。

日米和親条約締結後、幕府はペリー一行をもてなすため、日本料理の準備を百川に命じました。百川はこの国家的な接待を成功させました。

江戸時代の百川楼は、幕末、日本を訪れた海外の賓客をもてなし、日本文化を伝える役割を担いました。

170年後、令和の時代の水戯庵(百川楼)は再び世界からのゲストを迎え、日本の文化と美意識を伝える舞台となっています。

水戯庵の能舞台で上演される日本舞踊のパフォーマンス

水戯庵とは

由緒ある福徳神社の森の地下へ続く階段を降りると現れる、大人の遊び心を刺激する、東京・日本橋の隠れ家レストラン&バー。

季節の移ろいや楽しみを日本の伝統文化と共に粋に愉しみ、癒され、時に鼓舞される体験をお届けいたします。

ここでは、文化アートへのあくなき探究心と本物を見極める審美眼が納得した日本の伝統の財産を含む品々が配置された空間で、「二十四節気七十二候」ごとの味覚の饗宴が続きます。

そして、〈水戯庵〉の象徴とも言える能舞台では日本伝統芸能のライブが日夜、繰り広げられます。

歴史ある東京・日本橋、多くの文人墨客が愛した幻の料亭〈百川〉の跡地で、日本の文化を遊んでみませんか。

水戯庵オフィシャルサイト

お問い合わせ

伝統と前衛が出会う金曜の夜へ。
MOMOKAWAROHのご予約・お問い合わせはこちらから。